BLV-NRW - ONLINE zur Startseite
des BLV-NRW
25.05.2003
Europameisterschaft U19 in Esbjerg, DK
Team-Wettbewerb (12.-14.04.2003)

zu den Infos des Individualwettbewerbs
zur Turnierhomepage des Ausrichters

Teamwettbewerb:

Mo 14.4. Finale
Deutschland - Dänemark 3 - 0
Damit ist das U19-Team zum 3.Mal in Folge Europameister!!!

Marc Zwiebler & Birgit Overzier - Søren Frandsen & Pernille Levinsky 13:10 11:6
Carola Bott - Lykke Møller 3:11 11:7 13:11
Marc Zwiebler - Jacob Damgaard Eriksen 15:7 15:4
Birgit Overzier & Therese Nawrath - Me Schjøtt Kristensen & Camilla Sørensen (nicht mehr gespielt) 
Fabian Zilm & Andreas Kämmer - Martin Bille Larsen & Søren Frandsen (nicht mehr gespielt)



Deutschland schafft dritten Titel mit dem Team

Teamwettbewerb
Esbjerg in Dänemark war in diesem Jahr Austragungsort der europäischen Titelkämpfe U19. Hierzu hatte Bundestrainer Detlef Poste das Team des Titelverteidigers aus Deutschland aufgestellt. Birgit Overzier (BC Beuel), Carola Bott (BC Bischmisheim), Karin Schnaase (SC Union Lüdinghausen), Therese Nawrath (EBT Berlin), Isabelle Althof (FC Langenfeld), Marc Zwiebler (BC Beuel), Olaf Schulz-Holstege (BC Beuel), Andreas Kämmer (EBT Berlin), Fabian Zilm (EBT Berlin), Dieter Domke (SV Fischbach), Jan-Sören Schulz (VfB Lübeck) waren nominiert. Wichtig aber auch die Personen neben dem Court. Neben Detlef Poste waren dieses Teammanager Thomas Lohwieser, die Co-Trainer Mads Kaare Hansen und Nicole Baldewein, sowie Physiotherapeut Rudi Allgeier. Schwer würde die Aufgabe „Titelverteidigung“. Die Ergebnisse der letzten Europameisterschaft sorgten für die Gruppeneinteilung. Deutschland es in den Gruppenspielen mit Schweden, Finnland und England zu tun. „Jeder kann Jeden schlagen“, so sah es Bundestrainer Detlef Poste vor Beginn.

Für sichere Punkte sorgten im ersten Spiel gegen Schweden Marc Zwiebler & Birgit Overzier im Mixed und Marc Zwiebler im Herreneinzel. Somit lag man mit 2:0 in Führung. Die Lüdinghauserin Karin Schnaase zeigte im Dameneinzel eine sehr gute Leistung. Mit 11:2 sicherte sie sich den ersten Satz. Im Zweiten führte sie bereits 9:8 als das Spiel kippte und die Schwedin gewann. Auch das Herrendoppel Fabian Zilm & Olaf Schulz-Holstege musste sich geschlagen geben. Den entgültigen 3. Punkt holten im Damendoppel Birgit Overzier & Therese Nawrath. Damit konnte der Auftaktsieg des deutschen Teams eingefahren werden.

Im Spiel gegen Finnland stand der anvisierte Gruppensieg schwer auf der Kippe. Zwei Punkte durch das Mixed Marc Zwiebler & Birgit Overzier , sowie das Damendoppel mit Birgit Overzier & Therese Nawrath sorgten für eine Führung der Deutschen. Danach unterlagen im HD Fabian Zilm & Olaf Schulz-Holstege im dritten Satz. Marc Zwiebler spielte in seinem HE mit den Nerven der Fans und der Mannschaft. Klar Sieg im 1. Satz, danach eine Stufe zurückgeschaltet und der Gegner Ville Lang kam besser ins Spiel. Marc lag im dritten Satz sogar hoch zurück und hatte mehrere Matchbälle gegen sich. Er konnte sich aber auf die Fans verlassen und kämpfte sich noch einmal heran. Mit 17:14 holte Marc den entscheidenden Punkt. Karin Schnaase unterlag wiederum äußerst knapp gegen die Finnin Vaisanen. Alles weiter offen um den Gruppensieg.

Das Spiel gegen England und das Ergebnis der Finnen gegen Schweden mussten also die Endscheidung bringen. Mixed und Herreneinzel gingen ans deutsche Team. Auch Karin Schnaase gelang in diesem Spiel endlich der erlösende Sieg. Sie stand unter starker Anspannung, das zeigten die vier vergebenen Matchbälle. Mit dem fünften Matchball macht Karin aber alles klar. Das Damendoppel Birgit Overzier & Therese Nawrath lieferte den nächsten Punkt. Sie gingen nach dem Sieg gegen England ungeschlagen aus den Gruppenspielen. Lediglich das Herrendoppel Fabian Zilm & Andreas Kämmer ging an England. Mit 4:1 holte sich das deutsche Team den Sieg gegen England und den Finaleinzug.

Die Erwartungen, das Finale gegen Dänemark, zu erreichen waren somit erfüllt. Nun sollte die Kür kommen. Träume sollten war werden. Das goldene Händchen des Teammanagers stellte die Weichen stellten sich in Richtung Titelverteidigung. Zu unterschiedlich waren die Vorstellungen der Reihenfolge der Spiele bei den Dänen und den Deutschen. Alle Kompromisse fanden kein Gehör. So entschied Referee Irene Delvaj mit einem Munzwurf zu Gunsten des deutschen Vorschlags. Plan des deutschen Teams war es die sicheren Punktelieferanten der Gruppenspiele vorweg zu schicken. Auftakt bildete das Mixed Birgit Overzier & Marc Zwiebler. In zwei Sätzen holten sie das 1:0. Für die Überraschung sorgte anschließend Carola Bott. Als Außenseiterin ins Dameneinzel gegangen holte sie völlig überraschend den zweiten Punkt. Ihr war klar, wenn sie den Punkt holt kann die Mannschaft gewinnen. Souverän sorgte Marc Zwiebler im folgenden Herreneinzel gegen Jacob Damgaard für den wichtigen 3. Punkt und damit für den EM-Titel 2003, die zweite Titelverteidigung in Folge. Nach Glasgow 1999 und Spala 2001 war dem deutschen Team die Sensation gelungen. Alle lobten das „Team“ und die Teamleistung der Deutschen. 

Gisela Hoffmann, scheidende EBU-Generalsekretärin, zeigte sich keineswegs überrascht. Die deutsche Mannschaft war ihr persönlicher Favorit.

Das Gesamttableau nach den Platzierungsspielen:
1. Deutschland
2. Dänemark
3. Russland
4. Finnland
5. Niederlande
6. England
7. Schweden
8. Polen (Absteiger in Gruppe 2)
9. Bulgarien (Aufsteiger in Gruppe 1)
10. Schottland
11. Slowenien
12. Ukraine
13. Frankreich
14. Belgien
15. Estland
16. Rumänien



Bericht auf der dänischen Homepage

Weitere Infos, Berichte und Stimmen zum Spiel
bei Martin Knupp unter badminton.de

zur Startseite von



Mo 14.4. 14 Uhr 
Platzierungsspiele
Platz 7: Schweden - Polen 4-1
Platz 5: England - Niederlande 2-3
Platz 3: Russland - Finnland 3-2

Alle Ergebnisse des Teamwettbewerbs 
Gruppen A und B
Gruppen C und D

Vorrunde
Gruppe 1A: Deutschland vor Finnland, England, Schweden
Gruppe 1B: Dänemark vor Russland, Niederlande, Polen

Die Spiele der Deutschen
Sa 12.4. 14 Uhr Deutschland- Schweden 3-2
Marc Zwiebler & Birgit Overzier - Magnus Sahlberg & Jessica Gustavsson 11:2 11:4
Karin Schnaase - Sophia Hansson 11:2 2:11 2:11
Marc Zwiebler - Hugi Heimirsson 15:4 15:0
Birgit Overzier & Therese Nawrath - Jessica Gustavsson & Sophia Hansson 11:3 13:11
Fabian Zilm & Olaf Schulz-Holstege - Emil Jonholm & Magnus Sahlberg 2:15 11:15

So 13.4. 10 Uhr Deutschland - Finnland 3-2
Marc Zwiebler & Birgit Overzier - Tuamas Nvorteva & Maria Vaisanen 11:3 11:1
Olaf Schulz-Holstege & Fabian Zilm - Tuomas Palmqvist & Pekka Ryhanen 12:15 15:14 7:15
Birgit Overzier & Therese Nawrath - Kerli Harik & Reetta Heino 11:0 11:1
Marc Zwiebler - Ville Lang 15:4 8:15 17:14
Karin Schnaase - MariaVaisanen 13:11 10:13 6:11

So 13.4. 18 Uhr Deutschland - England 4-1
Marc Zwiebler & Birgit Overzier - Chris Landridge & Jenny Day 11:2 13:10
Karin Schnaase - Eleanor Cox 11:1 8:11 11:9
Marc Zwiebler - Rajiv Ouseph 15:1 15:11
Birgit Overzier & Therese Nawrath - Hayley Connor & Jenny Day 11:8 6:11 11:7
Fabian Zilm & Andreas Kæmmer - Robin Middleton & Chris Langridge 10:15 2:15



Das Deutsche Team
Jungen
Marc Zwiebler (1.BC Beuel - NRW)
Olaf Schulz-Holstege (1. BC Beuel - NRW)
Andreas Kämmer (EBT Berlin - BER)
Fabian Zilm (EBT Berlin - BER)
Dieter Domke (SV Fischbach - RHP)
Jan Sören Schulz (VfB Lübeck - SHO)

Mädchen
Karin Schnaase (Union Lüdinghausen - NRW)
Carola Bott (BC Bischmisheim - SAA)
Isabelle Althof (FC Langenfeld - NRW)
Birgit Overzier (TuS Gildehaus - NSA)
Thérèse Nawrath (EBT Berlin - BER)

Bundesjugendtrainer Detlef Poste 
Co-Trainer Nicole Baldewein und Mads Kaare Hansen
Physiotherapeut Rudi Allgeier
Team-Manager Thomas Lohwieser



Link zu EM-Fanseitevon 
Eva-Maria Müller, Dana Osthöver, David Müller, Rasmus Terörde